C’est une information parue dans Le Monde daté du 7 novembre 2007. Le groupe pharmaceutique Sanofi-Aventis aurait été épinglé pour certains comportements sur son site de Vitry-sur-Seine (Val-de-Marne). Le journal parle d’une « contravention pour non-respect des normes réglementant les rejets de ses eaux en Seine et dans le réseau d’assainissement public », de « mises en demeure de respecter les valeurs limites applicables aux rejets atmosphériques », d’une « succession d’arrêtés préfectoraux exigeant la mise en conformité des installations ». Le Monde cite un document interne qui évoque six « accidents environnementaux » depuis juin et de « nombreuses plaintes externes sur les nuisances olfactives des eaux usées ». Des taux de pollution bien supérieurs aux normes en vigueur dans un site classé ISO 14001 comme celui de Vitry auraient également été relevés.
Des mises aux normes seraient nécessaires, note Le Monde, mais la facture pourrait être salée.