Cuba : Fidel Castro renonce à la présidence

Il renonce. Eloigné du pouvoir depuis bientôt 19 mois par la maladie, Fidel Castro, 81 ans, renonce à la présidence de Cuba, après près d’un demi-siècle à la tête du pays.
« Je n’aspirerai ni n’accepterai - je répète - je n’aspirerai ni n’accepterai à la charge de Président du Conseil d’Etat et de Commandant en chef », écrit le président cubain, dans un message publié par l’édition électronique de Granma, organe officiel du régime. « Le moment est venu de postuler et d’élire le Conseil d’Etat, son Président, vice-Président », indique encore Fidel Castro, à propos d’élections prévues la semaine prochaine.
Le parlement de Cuba récemment élu se réunira le 24 février pour désigner les membres du Conseil d’Etat, la plus haute instance du pouvoir exécutif du régime communiste cubain, ainsi que son président - le chef d’Etat - et le ou les vice-présidents.

Dans le message, le leader cubain revient sur sa maladie et sa convalescence. « Connaissant mon état de santé critique, beaucoup pensaient à l’extérieur que le renoncement provisoire à la charge de Président du Conseil d’Etat le 31 juillet 2006, que j’ai laissé entre les mains du Premier vice-président Raul Castro Ruz, était définitif », explique Fidel Castro.
« Plus tard, j’ai pu parvenir à nouveau à une maîtrise totale de mon esprit, j’ai pu lire et beaucoup méditer forcé par le repos. Des forces physiques suffisantes pour écrire de longues heures m’accompagnaient, que j’ai partagées avec la rééducation », ajoute-t-il. « Ma première obligation après tant d’années de lutte était de préparer (le peuple) à mon absence, psychologiquement et politiquement. Jamais je n’ai cessé de signaler qu’il s’agissait d’un rétablissement qui n’était ‘pas exempt de risques’ ».
« Le chemin sera difficile et requerra l’effort intelligent de tous », dit-il encore, avant de conclure : « Je ne vous fais pas mes adieux. Je souhaite combattre comme un soldat des idées. Je continuerai à écrire sous le titre ‘Réflexions du camarade Fidel’. Ce sera une arme de l’arsenal avec lequel il faudra compter. Peut-être que ma voix sera entendue. Je serai prudent. Merci ».

Francebourse.com, avec AFP